当袁先生无法偿还借款时，作为担保人的您，处理方式需参照担保合同的具体条款以及现行的法律规定。根据《中华人民共和国民法典》的规定，担保人在债务人无力偿还债务时，可能需要承担相应的责任。

作为担保人，您的责任范围主要取决于担保合同的类型。如果合同规定为连带责任保证，那么您直接对债权人负责，当债务人袁先生无法偿还债务时，您需要代为偿还。若为一般保证，则仅在袁先生违约时，您才需承担责任。

一旦您履行了偿还义务，您拥有向袁先生追偿的权利。这意味着，如果您代袁先生偿还借款，您可以向他追回已支付的款项。

如果因袁先生的无力偿还，您不得不代为偿还，您可以通过法律途径向法院提起诉讼，要求袁先生偿还相应款项。在此过程中，您可作为原告，要求法院判决袁先生偿还您的代偿债务。

在采取法律行动之前，建议您与债务人袁先生尝试通过协商解决问题。或许可以调整还款计划或达成其他形式的和解协议。

123律师网(12364.com)温馨提示：《民法典》自2021年1月1日起正式实施，同时《合同法》《担保法》已经废止。如果您在处理涉及《民法典》规定的债务问题时，可以点击网站查看相关内容。若需要专业的法律咨询和帮助，可以联系我们的债权债务律师团队进行咨询。他们会根据您的具体情况提供专业、准确的法律建议。