在中国的法律体系下，根据《民事诉讼法》的相关规定，当借条约定的还款期限到来但借款人未支付相应利息时，债权人的权益应当如何保障呢？以下我们将进行详细的解答。

一、借条到期未付利息如何应对

当借条中约定的还款期限已到，但借款人未按照约定支付利息时，债权人可以采取以下措施来维护自己的合法权益：

1. 可以向当地人民法院提出支付令的申请。如果法院经审查认为符合条件，将会向债务人发出支付令。

2. 也可选择直接向人民法院提起诉讼，要求借款人不仅支付应得的利息，还需承担相应的违约责任。

《中华人民共和国民事诉讼法》第三条、第二百二十一条等条款为此提供了法律依据。

二、关于借款利息的约定问题

在借贷关系中，如果双方没有明确约定借款利息或者约定不明确，可以按照以下方式处理：

1. 若合同中未明确约定利息，则出借人主张的期内利息通常不会被法院支持。

2. 如果借款人自愿支付了利息，但之后反悔并要求返还，那么对于年利率不超过36%的部分，法院通常不会支持返还；而超过36%的部分，法院则会支持返还。

3. 对于自然人之间的借贷，如果利息约定不明确，法院通常不会支持期内利息。

4. 除了自然人之间的借贷外，对于自然人、法人、其他组织之间的借贷，如果利息约定不明确，法院会综合考虑交易方式、交易习惯、市场利率等因素来确定利息。一般情况下，法院会按照银行同期贷款利率来计算利息。

为了保障债权人的权益，当借条到期而借款人未支付利息时，债权人可以依据《民事诉讼法》向法院申请支付令或提起诉讼。在借贷过程中，明确的利息约定也是非常重要的，它能够帮助双方更好地理解权利和义务，减少纠纷的发生。希望以上内容能对你有所帮助，如有其他疑问或需要进一步的法律咨询，请随时联系123律师网（12364.com）的专业律师。