在商业世界中，企业间签订的借款合同，只要双方自愿且合同内容不违反相关法律法规，不涉及强制性规定以及不背离公序良俗等问题，那么这份合同就具备了法律效力。

若出现以下情况，则该借款合同可能被判定为无效：

1. 若企业以借贷之名，向其他企业或本公司员工筹集资金后再转借给借款人以谋取利益，且借款方在事前已了解或应有理由了解这一行为。

2. 当出借方已知或应知借款人将借款用于非法活动时，仍选择提供借款。

3. 借款行为与社会的公共秩序和善良风俗相违背。

根据《民法典》的相关规定，一个有效的民事法律行为需要满足：行为人具备相应的民事行为能力、意思表示真实、不违反法律和行政法规的强制性规定，同时不违背公序良俗。当双方当事人采用合同书形式订立合自双方签名、盖章或按指印后合同即成立。

二、如何续签到期的借款合同

当旧借款合同到期后，希望继续签订新合应遵循相关法规以确保新合同的有效性和合法性。以下是续签借款合同的步骤：

1. 在合同到期前，对现有合同进行全面的评估和审查，特别是关于期限、还款方式、利息等关键信息。

2. 关注那些可能影响续约的条款，如违约或解约的条件。

3. 起草并开始签署新的合同。在新合同中，要明确列出新的借款金额、年利率、还款期限、还款方式等主要条款。

4. 制定一个清晰的还款计划，明确每次的还款金额，以便双方清楚各自的责任。

5. 如果需要担保或保证，应详细说明其形式和条件。

6. 明确违约责任。规定如果任何一方未按照合同执行，将面临何种违约后果，例如违约金、滞纳金等。为违约方设立一个合理的通知和补救期，给予其改正错误的机会。

通过以上步骤，您可以顺利地完成续签借款合同的流程，确保双方的权益得到保障。