一、如何应对他人借款不还

当朋友借款后未能如期归还时，我们可以采取以下措施：

1. 在约定的还款期限到达后，直接而坚定地提出索要借款的要求。

2. 选择一个合适的时机，与借款人进行面对面的沟通，明确指出债务问题并期望得到妥善解决。

3. 巧妙地运用逆向思维，提出互相借款的方案，以此来推动对方加快还款进度。

在债权债务关系确立后，如果借款人以各种理由拖延或拒绝偿还债务，债权人应积极寻求合法途径追讨欠款。

二、如何通过法律途径追回借款

确实，通过法律手段追回借款是完全可行的。但需满足一定条件：

你必须为该债务的直接债权人，即你是合法的权益受害人。

你需要明确知道应该向谁提起诉讼，即确定明确的被告。

在提起诉讼时，要清晰地阐述你的诉求以及为何提起诉讼的原因。

该案件必须属于法院的管辖范围。

需要注意的是，法律规定了诉讼时效，你必须在三年内采取行动来保护自己的权益。如果法律有特别规定，应按照相关规定操作。诉讼时效从你发现自己权益受损或知道该找谁负责的那一天开始计算。

依据《民法典》的相关条款，借款人应按照约定的期限返还借款。如果对借款期限没有明确约定或约定不明确，依据相关法律规定仍不能确定的，借款人可以随时返还，而债权人则可以要求借款人在合理期限内返还。

面对他人借款不还的问题，我们应保持冷静，通过合法途径维护自己的权益。在采取行动之前，建议咨询专业律师的意见，以确保自己的权益得到充分保障。