在银行转账行为中，即使没有书面形式的借贷条款，也可以被视为借款。转账记录本身作为借款的有力证据之一，足以证明借款事实的存在。像电话录音、微信或QQ聊天记录等，只要能充分证明双方之间的借贷关系，都可以被法院采纳作为合法证据。接下来，我们将为您详细介绍相关的法律知识和流程。

对于“转账没有借条算借款吗”这一问题，实际上，即使没有书面借据，银行转账行为依然可以被视为借款。转账记录、电话录音、微信或QQ聊天记录以及第三方知情人士的证言等，都是证明双方存在借贷关系的有效证据。在向法院提起诉讼时，需要提交起诉状并携带相关证据到法院申请立案。经过审查确认符合立案条件后，案件将被转交给民事审判庭进行处理。民事审判庭会发放传票通知开庭审理的时间和地点。在庭审中，法庭会尝试通过调解的方式解决纠纷。最终的判决结果将在开庭审理后得出。

根据《民法典》的相关条款，借款人应当按照约定的期限返还借款。如果没有约定借款期限或者约定不明确，借款人可以随时返还，贷款人也可以催告借款人在合理期限内返还。

至于起诉的条件，根据《民事诉讼法》的规定，原告必须是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织，有明确的被告，有具体的诉讼请求和事实、理由，并且属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。

关于“借条原件法院收回吗”的问题，如果借贷凭证在诉讼过程中经过严谨质证被证实真实有效，人民法院会回收并保留借据以作档册之用。如果借据未经严肃认真的质证，则无需回收并入档保存。在向法院提起诉讼时，当事人可以选择先提交借据的复印本，并在法庭上出示原件进行核对，最终请法院整理归档并及时退还证据原件。

只要具备完整的证据链，即使没有书面借条，银行转账行为也可以被视为借款。在提起诉讼时，需要准备充分的证据并按照法律流程进行操作。