交通事故发生后，如何妥善处理成为了关键。当有伤员出现时，及时送医救治是首要任务。还需及时向公安机关报案。公安部门有责任及时处理交通事故，并在法定时间内完成结案。那么，如果交通事故的受伤方迟迟不愿结案，应该怎么办呢？下面，我们将详细为您解析。

面对交通事故受伤方迟迟不愿结案的困境，当事人可以寻求公安机关的协助进行结案。若公安机关未能及时结案，当事人有权向上级机关进行投诉。

要处理好一起交通事故，需要遵循以下步骤：

第一步，事故发生后需立即向交通管理部门报案。除适用简易程序处理的少数交通事故案件外，大部分事故的处理都依赖于交通管理部门的介入。当交通事故发生时，当事人应尽快向事故发生地的县级交通管理部门报告。若事故中有人受伤严重或昏迷不醒，路过的市民也有义务向交通管理部门报案。

第二步，交通管理部门会迅速赶往事故现场进行处理。对于适用简易程序的事故，一般只需要一名处理；而一般程序处理的事故则需要至少两名处理。若涉及重大或特大事故，还可能需要医疗救护等部门的协助。到达现场后，会尽快恢复交通秩序并进行现场勘查。

第三步，交通管理部门会制作交通事故认定书。在充分了解事故情况并收集到相关证据后，他们会客观、公正地制作出交通事故认定书，明确各方当事人的责任。

第四步，交通管理部门会根据相关规定对事故责任人进行行政处罚，可能包括警告、罚款、吊扣或吊销驾驶证以及拘留等措施。

第五步，为了解决赔偿问题，交通管理部门可以根据双方当事人的申请，进行为期10天的损害赔偿调解。

第六步，如果当事人不同意调解或在法定期限内未达成调解协议，受害方可以向法院提起诉讼，以维护自身合法权益。

以上就是关于交通事故受伤方迟迟不愿结案的相关内容。在处理交通事故时，公安机关需要在法定期限内完成结案，并出具交通事故责任认定书。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，欢迎随时联系我们的律师团队（联系方式：123律师网(12364.com)）。