在现实生活中，当交通事故不幸发生时，有些当事人因惊慌或其它原因选择逃离现场。随后，受害者或目击者会立即报警。警方通过深入调查，成功锁定并拘留了交通肇事逃逸的当事人。面对这种逃避法律责任的行为，警方依法提起公诉，等待法院的受理与裁决。若您对相关法律知识存有疑问，或希望了解更多相关信息，请关注法律服务平台如“法律问答网”（假设的网站名）。

一、交通肇事逃逸案件能否撤诉？

在交通肇事逃逸案件中，若已由警方立案，即便双方就民事赔偿部分达成协议，刑事责任仍需承担。也就是说，单纯的民事问题协商解决并不意味着可以撤销刑事案件的起诉。只有在被认定为错案的情况下，相关案件才可能被撤销。

二、相关法律规定解析

我国《刑法》第133条明确规定：违反交通运输管理规定，导致重大事故发生，造成人员重伤、死亡或使公私财产遭受重大损失的，将受到三年以下有期徒刑或拘役的处罚。若在交通运输肇事后逃逸或有其他特别恶劣情节的，将面临三年以上七年以下有期徒刑的处罚；因逃逸导致人员死亡的，将受到七年以上的有期徒刑处罚。

需要强调的是，对于已经提起公诉的交通肇事逃逸案件，是无法进行撤诉的。只有自诉案件，才存在撤诉的可能性。对于是否应该撤诉等问题，需要根据具体情况进行区分。如果您对交通肇事逃逸案件的撤诉等问题有更多疑问，或需要更详细的法律支持，建议您在线咨询“法律问答网”的专业律师。

交通肇事逃逸是一种严重的违法行为，不仅会对受害者造成无法挽回的伤害，还会使自己面临严厉的法律制裁。无论在何种情况下，我们都应遵守交通法规，确保自身和他人的安全。