在法律层面上，关于法院对营养费及护理费的裁决，除了需要提供住院费用发票之外，还需要有医院出具的详细书面证明作为依据。对于某些未进行住院治疗的情况，可能会因为缺乏相关证明文件而无法获得赔偿。接下来，由法律服务平台——123律师网（12364.com）为大家介绍具体的相关法律规定。

一、《关于被车撞但未住院的营养费问题》：

1. 在大多数情况下，如果没有住院治疗记录，通常不会涉及营养费及护理费的支付。因为这意味着受伤者的伤势相对较轻，不需要特别的营养补充和专门护理。

2. 法院在判决是否需要支付营养费及护理费的时候，除了住院费用发票，还需要医院提供的详细书面证明。在未住院的情况下，医院可能无法提供这些证明，这也是无法获得赔偿的原因之一。

根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条的规定，护理费的计算是根据护理人员的收入状况、护理人数和护理期限来确定的。

二、《关于被撞但未住院的误工费问题》：

即使在交通事故中未住院治疗，受害者也有权获得误工费的赔偿。

对于有稳定收入来源的受害者，误工费的计算是基于实际因误工而导致的薪资损失。如果受害者的收入超过所在地区上一年度平均工资的三倍以上，误工费的计算应向上调整至该三倍标准。

对于没有固定收入来源的受害者，误工费的计算则是根据当年度医疗事故发生地的行业平均工资来确定。

误工费的具体金额是根据受害者是否有稳定的收入来源来决定的。通过了解这些法律规定，希望能帮助大家更好地维护自己的权益。更多详细内容，可咨询法律专业人士或访问123律师网进行深入了解。