在婚姻生活中，夫妻双方共同拥有的财产权益常涉及到赠与行为。那么，当其中一方在未经另一方知晓的情况下，私自将属于夫妻共有的财产赠与他人时，其法律效应如何呢？

若夫妻一方在未经另一方同意的情况下，擅自将共有财产赠与他人，且未获得合法配偶的认可，则此赠与行为在法律上是无效的。当另一方配偶知情后并表示愿意批准该单方面赠与时，此赠与行动则被视为有效。但若在配偶方知情后明确表示反对，那么此赠与行为即刻失去法律效力。在此情况下，受赠者有义务将所接受的财产原物奉还。

接下来，我们再谈一谈《民法典》中关于夫妻共同财产的规定。在婚姻关系存续期间，夫妻双方所获得的财产，如工资、奖金、劳务报酬、生产、经营、投资的收益、知识产权的收益以及继承或受赠的财产等，均为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有。这意味着，夫妻双方对共同财产拥有平等的处理权。

进入第二部分内容——生前转账给子女的资金是否算作遗产。从法律角度看，如果逝者在生前将储蓄账户中的款项转账给子女，这并不被视为遗产范畴。这是因为金钱具有“占有即所有权”的特性。当逝者将资金转出时，这表示了其个人赠送意愿，并且这个赠与行为已经完成。这笔资金不能再算作逝者的遗产。

如果逝者赠予的是房产等不动产给子女，情况则有所不同。按照现行法律规定，不动产的物权转移需要经过相关法定程序进行登记。若登记手续尚未完备，仍有权利向法院主张这些未完成登记的房产仍是长辈的个人资产，并可作为遗产进行继承。

最后要明确的是，遗产继承是指被继承人在离世时遗留下的个人财产中的合法部分，在法律规定的程序或按照被继承人留下的合法遗嘱中，转移到其他人士手中的过程。在这个过程中，逝去的人被称为被继承人，留下的财产为遗产，而接受被继承人遗产的人则称为继承人。

夫妻间的财产赠与及遗产继承都是受到法律严格规定的。在进行相关行为时，务必明确各方权益，以避免不必要的法律纠纷。