提起法律诉讼需要耗费一定的时间和精力，并且涉及诉讼费用的支付。在决定起诉之前，与欠款人的协商或寻求第三方调解也许能更快解决问题。针对别人欠款4万的情况，123律师网(12364.com)为您提供详细解答。

一、针对别人欠款4万但未立案的情况该怎么办

若您向法院起诉别人欠款4万但未立案，不妨采取以下措施：

1. 了解未立案原因：主动联系法院，询问案件未立案的具体原因。可能是因为起诉材料不完整、不符合法律程序或其他原因。了解原因后，您可以更有针对性地解决问题。

2. 完善起诉材料：根据法院的要求，补充或修改起诉材料，确保材料完整并符合法律程序，然后重新提交申请。

3. 寻求法律援助：如果您对法律程序不熟悉或遇到难题，可以向律师或法律援助机构咨询，了解您的权益和应对策略。

4. 向上级法院投诉：若您认为法院的处理不公或不妥，可以向上一级法院提出投诉。上级法院会审查您的案件并作出相应决定。

《民事诉讼法》明确规定，人民法院应保障当事人的起诉权利。对于符合法律规定的起诉，法院必须受理并在七日内立案。

二、如何撰写起诉状

如需起诉欠款人，您的民事起诉状应包含以下要素：

1. 标题：民事起诉状。

2. 当事人信息：包括原告和被告的姓名、性别、年龄、职业、住所等基本信息。

3. 诉讼请求：明确要求欠款人归还欠款及利息。

4. 事实和理由：详细叙述欠款的事实和经过，包括时间、地点、原因和金额等。

5. 证据：提供能证明欠款事实的证据，如借款合同、转账记录、收据等。

6. 法律依据：引用相关法律条文，说明要求欠款人还款的法律依据。

7. 结尾：写明递交的法院名称、起诉人签名和日期。

《民事诉讼法》规定，起诉状应包括以下内容：原告的联系方式、被告的信息、诉讼请求和事实理由、证据来源等。

需要注意的是，民事起诉状的具体内容和格式可能因地区和法院而异。为确保起诉状的合法性和有效性，建议您咨询当地法院或律师。起诉前与欠款人的协商或第三方调解仍是解决欠款问题的快捷方式。