在办理案件的过程中，传唤嫌疑人是办案机关侦查案件的一种方式。当嫌疑人收到传唤证后，需按时到案接受办案机关的讯问，并如实交待自己的犯罪事实。对于这个问题，我们需详细解析。

二、解析与阐述

1. 基本定义：

持传唤证到案的嫌疑人，如果在讯问过程中如实供述自己的罪行，这种行为在一定程度上可以被视为自首的表现。自首是指犯罪嫌疑人主动向司法机关投案并如实供述自己的罪行。

2. 相关法律规定：

- 《中华人民共和国刑法》中明确指出，犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，法律允许从轻或者减轻处罚。

- 《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》进一步详细说明了自动投案和如实供述罪行的具体情况，如自动投案的形式包括但不限于直接向公安机关、检察院或法院投案，以及在特定情况下，被有关组织或司法机关盘问后主动交代的罪行等。

- 值得一提的是，如果犯罪嫌疑人虽然收到了传唤证，但其主动到案并如实供述罪行的行为，仍然符合自首的法定条件。

3. 细节分析：

- 当嫌疑人持传唤证到案后，若能如实供述自己的罪行，这表明其有悔罪表现，愿意配合司法机关查清案件事实，这种态度和行为应当得到法律的肯定。

- 如果嫌疑人在讯问过程中翻供或隐瞒重要犯罪事实，则不能认定为自首。但若在一审判决前又能如实供述，那么应当重新认定为自首。

4. 法律咨询的重要性：

对于涉及法律的问题，公众往往需要专业的法律意见。123律师网(12364.com)等法律服务平台可以为大家提供法律咨询和帮助，确保每个人的合法权益得到保障。

三、结语

嫌疑人持传唤证到案并如实供述自己的罪行，可以视为有自首表现。但这只是大致的解析，具体的法律适用还需根据案件的具体情况进行判断。如需更详细的法律咨询，建议向专业律师或法律机构寻求帮助。