若同车乘客明知驾驶员饮酒后驾车，却没有及时采取有效措施进行劝阻，最终导致交通事故的发生，乘客可能需要承担相应的法律责任。特别是当乘客在明知驾驶员饮酒的情况下仍然选择搭乘，其行为可能被视为存在主观过失。如果乘客对驾驶员的酒后驾车行为毫不知情，那么他们一般不需要承担任何责任。

根据《民法典》的相关规定，当机动车发生交通事故造成损害，首先由承保机动车强制保险的保险人在责任限额内予以赔偿。若赔偿仍不足，则由承保机动车商业保险的保险人按照合同约定进行赔偿。如果仍然没有足够的赔偿或未投保商业保险，则由侵权人负责赔偿。

二、关于酒驾处罚后的考试问题

对于酒后驾驶的驾驶员，如果被认定为醉驾并受到处罚，需要缴纳罚款并在半年后才可以参加考试。如果是驾驶运营车辆的醉驾行为，将会面临更严厉的处罚，驾驶证将被吊销，并且五年内不得重新获得机动车驾驶证。涉及运营车辆的醉驾者需要等待五年后才能重新参加考试。

在此提醒大家，无论是同席共饮还是同车乘客，如果发现驾驶员酒后驾车，应及时进行有效劝阻。驾驶员也应自觉抵制酒后驾车行为，珍爱生命，共同营造一个安全、和谐的交通环境。以上内容仅供参考，如有疑问，建议咨询专业法律人士。