当两位男女因深厚的情感走入婚姻的殿堂，并成为了法律上的夫妻后，若因种种原因协商不成，选择以法律途径寻求解脱，那么法院将依据以下的法治原则和程序进行审理。

一、关于情侣起诉离婚的裁判方式

婚姻的破裂往往伴随着深重的情感纠葛。当一对夫妻决定通过法律途径来结束他们的婚姻关系时，法院会按照严格的法治原则和程序进行审理。

首先强调的是调解的重要性。法院会先对原告和被告进行深入的调解工作，力图化解他们之间的矛盾冲突，并积极引导双方彼此谅解、重归于好。若在调解的基础上，双方能够达成共识，或许可以避免漫长的诉讼过程，顺利地解除婚姻关系。

若调解失败，法院将进一步评估夫妻之间的感情状况。法院判断离婚的核心要素是夫妻感情是否确实已经破裂。具体表现为：重婚、与他人长期稳定地共同生活、实施家庭暴力、沾染不良嗜好且屡教不改、因感情纠纷分居长达两年等情形。

根据《民法典》的相关规定，如果夫妻感情确已破裂，且调解无效，法院应当准予离婚。其中还列出了其他导致夫妻感情破裂的情形，如一方被宣告失踪等。在特定情况下，如经法院判决不准离婚后双方又分居满一年，一方再次提起离婚诉讼的，也应准予离婚。

二、离婚案件中成年子女出庭的裁决考量

在离婚案件中，关于成年子女是否应当出席法庭听审的问题，我们需要依据《中华人民共和国民法典》的规定进行详细解析。

对于成年子女，他们享有自主决定是否参与庭审的权利。若成年子女自愿出席庭审，可以作为证人向法庭提供证言，帮助法官全面了解夫妻关系的实际情况。在此基础上，法院将结合子女提供的证词和其他证据，对夫妻感情是否确已破裂、离婚是否符合子女最大利益等问题作出准确判断。

若成年子女明确表示不愿出席庭审，法院通常不会采取强制措施。在这种情况下，法院将依据其他充分的证据和法律规定，依法作出公正的裁决。

法院在处理离婚案件时，会严格遵循法治原则和程序，力求做出公正的裁决，保护各方的合法权益。