案情概述：

一家公司向某工厂采购了价值120万元的设备，合同里约定公司必须在一个月内付清货款。公司并未按照约定时间付款。某工厂催款时得知该公司早已负债累累，为了逃避债务，该公司半月前将经营所得及相关资产全部转移至股东名下，目前公司已无力偿还债务。那么，某工厂是否有权直接起诉股东要求还款呢？

法律规定解读：

根据《公司法》的规定，公司股东必须遵守法律、行政法规和公司章程，依法行使股东权利。如果股东滥用股东权利，损害公司或其他股东的利益，或者滥用公司法人独立地位和股东有限责任，逃避债务并严重损害公司债权人利益的，应当对公司债务承担连带责任。

法律专家分析：

从法律角度讲，“滥用公司人格”的行为，实质上就是揭开公司的面纱，因为公司股东操纵公司意志，使公司成为他们的工具，用以逃避债务、规避风险。在这个案例中，公司股东将公司和个人的资产混淆，利用公司的身份将资产恶意转移至个人名下，这不仅使公司成为空壳，而且严重损害了债权人的利益。这种行为实质上是以公司为工具来逃避债务。工厂有权起诉股东，否认公司的独立法人资格，要求股东承担付款责任。

根据法律规定和案情分析，某工厂可以直接向法院起诉要求股东承担付款责任。